BS EN 12649-2008 + A1-2011 PDF

Полное наименование и описание

СТБ BS EN 12649:2008 + A1:2011 — Европейский стандарт, устанавливающий требования безопасности для машин и механизмов для уплотнения и выравнивания бетона (concrete compactors and smoothing machines). Документ включает требования к выявлению существенных опасностей, техническим мерам защиты, проверке мер безопасности и информации для эксплуатации; также содержит приложения с иллюстрациями и размерами выравнивающих машин.

Аннотация

Стандарт применим к стационарным и самоходным машинам для уплотнения и выравнивания бетонной поверхности, а также частично — к ручным вибраторам для бетона (с оговорками по электронным системам управления). Исключаются вспомогательное энергетическое оборудование (компрессоры, гидроприводы, трансформаторы) и полностью роботизированные/дистанционно‑управляемые установки. Документ предназначен для производителей, проектировщиков и служб охраны труда для снижения рисков при эксплуатации таких машин.

Общая информация

• Статус: Издание с поправкой A1 (консолидированный текст); принято и публикуется национальными органами (включая BSI/DIN/EVS и др.).
• Дата публикации: 2008 (основное издание) с поправкой A1 — 2011; дата публикации версии BS EN 12649:2008+A1:2011 — 31 октября 2011 г.
• Организация-издатель: CEN / национальные институты стандартизации (в международной продаже — British Standards Institution для версии BS EN).
• ICS / категории: 91.220 — Оборудование для строительства (Construction equipment).
• Редакция / версия: EN 12649:2008 с поправкой A1 (консолидированный текст EN 12649:2008+A1:2011).
• Количество страниц: ~31–32 страницы (в разных выпусках консолидированный документ содержит 31–32 стр.).

Область применения

Стандарт распространяется на машины для уплотнения и выравнивания бетона, как указано в разделе 1 и иллюстрировано в приложениях; включает требования к ручным и механизированным устройствам, за исключением некоторых вспомогательных энергетических установок и полностью дистанционно/роботизированных систем. Не применяется к машинам, выпущенным до даты официальной публикации стандарта.

Ключевые темы и требования

• Выявление существенных опасностей, оценка рисков и требования к их устранению или снижению.
• Технические требования и защитные меры (конструкционные решения, ограждения, блокировки и пр.).
• Порядок верификации выполнения требований безопасности и проведения испытаний/проверок.
• Требования к информации для пользователя: маркировка, инструкция по эксплуатации, предупреждающие указания.
• Особые положения для электронных систем управления и для ручных вибраторов, а также прикладные иллюстрации и размеры выравнивающих машин (приложения).

Применение и пользователи

Основные пользователи — производители машин для обработки бетона (проектирование и сертификация), инженеры по охране труда и технике безопасности, органы по сертификации, инспекторы и покупатели строительного оборудования. Стандарт служит руководством при разработке конструкции, оценке соответствия требований Директивы/Регламента по машиностроению и при подготовке эксплуатационной документации.

Связанные стандарты

Стандарт ссылается на и дополняется рядом документов по безопасности машин и методам оценки рисков — в частности EN 60745-2-12 (ручные вибраторы, где применимо), EN ISO 12100 (общие принципы безопасности машин), а также спецификациями в области электромагнитной совместимости и гидравлических систем; полный перечень ссылок приведён в разделе нормативных ссылок стандарта.

Ключевые слова

уплотнители бетона; выравнивающие машины; безопасность машин; требования безопасности; верификация; эксплуатационная документация; EN 12649; A1; 91.220.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Европейский стандарт по безопасности машин для уплотнения и выравнивания бетона — EN 12649:2008 с поправкой A1 (консолидированная версия 2011 г.), определяет требования по снижению рисков при проектировании и эксплуатации таких машин.

В: Что он регулирует?

О: Регламентирует выявление существенных опасностей, технические и организационные меры защиты, порядок верификации и требования к информации для пользователя (маркировка и инструкции). Также содержит приложения с иллюстрациями и размерами выравнивающих машин.

В: Кто обычно использует?

О: Производители и поставщики машин для обработки бетона, службы охраны труда, сертификационные органы, проектные организации и операторы строительной техники.

В: Он актуален или заменён?

О: Консолидированная версия EN 12649:2008+A1:2011 была выпущена и внедрена в национальные стандарты (включая BS/DIN/EVS). Для точной информации о текущем статусе на конкретной территории (действителен/заменён/гармонизирован) рекомендуется свериться с национальным органом по стандартизации; в ряде стран документ фигурирует как гармонизированный hEN в рамках Директивы/Регламента по машиностроению.

В: Это часть серии?

О: Да, стандарт входит в группу документов по безопасности строительной техники и машин для приготовления/обработки строительных материалов (серия стандартов по оборудованию для строительства; см. также родственные EN‑стандарты по вибраторам, электробезопасности и оценке рисков).

В: Какие ключевые слова?

О: concrete compactors, smoothing machines, safety, EN 12649, A1, construction equipment, machine safety, 91.220.