BS EN 12644-1-2001 + A1-2008 PDF

Полное наименование и описание

СТБ BS EN 12644-1-2001 + A1-2008 — Cranes. Information for use and testing. Part 1: Instructions. Европейский стандарт, задающий требования к содержанию и оформлению эксплуатационной (инструкционной) документации, поставляемой изготовителем вместе с грузоподъёмными кранами.

Оригинальное обозначение: EN 12644-1:2001 + A1:2008 (в национальных редакциях может публиковаться как BS EN 12644-1:2001+A1:2008 и как национальные стандарты с префиксом STB/и др.).

Основная цель стандарта — унификация требований к инструкциям по эксплуатации и проведению испытаний кранов, чтобы обеспечить понятность, полноту технической и предупреждающей информации для безопасной эксплуатации и обслуживания оборудования.

Аннотация

Стандарт устанавливает структуру и минимальный набор сведений, которые должен содержать эксплуатационный/инструкционный комплект для грузоподъёмных кранов: обозначение и идентификация машины, сведения по монтажу, эксплуатации, техническому обслуживанию и испытаниям, меры безопасности и предупреждающие надписи. Стандарт предназначен для применения совместно с другими нормами на конкретные типы кранов; не охватывает аспекты подъёма людей.

Общая информация

• Статус: Withdrawn / выведен из действия на уровне ряда национальных органов (существуют разные даты вывода у национальных редакций; в ряде реестров указана отмена в 2024–2026 гг.).
• Дата публикации: первоначальная версия EN 12644-1 — 2001 (EN 12644-1:2001); исправление/поправка A1 одобрена и опубликована в 2008 г. (консолидированная версия EN 12644-1:2001+A1:2008).
• Организация-издатель: CEN — Европейский комитет по стандартизации; национальные издательства публикуют копии как BS EN, STB и т.д.
• ICS / категории: 53.020.20 — Cranes (подъёмные краны и подъемное оборудование).
• Редакция / версия: EN 12644-1:2001 + A1:2008 (в национальной редакции — BS EN 12644-1:2001+A1:2008; у вас указан вариант STB BS EN 12644-1-2001 + A1-2008).
• Количество страниц: в зависимости от издания и национальной публикации — примерно 11–16 страниц (у разных издателей указываются 11, 13 или 16 стр.).

Область применения

Применим к грузоподъёмным кранам, выпускаемым после даты утверждения стандарта; определяет требования к оформлению и содержанию инструкций по эксплуатации и испытаниям, которые поставляет изготовитель. Не охватывает специальные требования для подъёма людей и дополняется (или применяется совместно) с конкретными стандартами на отдельные типы кранов.

Ключевые темы и требования

• Требования к структуре эксплуатационного пакета: идентификация, данные изготовителя, данные машины.
• Инструкции по монтажу, пуско-наладке, эксплуатации и техническому обслуживанию.
• Информация по безопасности: предупреждения, ограничения по использованию, меры по предотвращению опасных ситуаций.
• Рекомендации по периодическим проверкам и испытаниям, записи об испытаниях и верификации.
• Взаимосвязь с требованиями Директивы по машинам (2006/42/EC) и другими профильными стандартами на краны.

Применение и пользователи

Основные пользователи стандарта: производители кранов (при подготовке эксплуатационной документации), технические специалисты по эксплуатации и обслуживанию, инженеры по безопасности, органы по сертификации и инспекции, а также покупатели/эксплуатанты, которым необходимы стандартизированные инструкции для безопасной эксплуатации оборудования.

Связанные стандарты

Типичные связанные документы и нормативы: EN 12644-2 (часть 2 — маркировка и дополнительные требования), другие стандарты по дизайну и безопасности кранов (включая EN 13001 и нормативы по безопасности машин/общую терминологию), а также требования Директивы по машинам 2006/42/EC.

Ключевые слова

краны; инструкция по эксплуатации; эксплуатационная документация; испытания; безопасность; маркировка; изготовитель; EN 12644-1.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: EN 12644-1:2001+A1:2008 — европейский стандарт, регламентирующий содержание и оформление инструкций (эксплуатационного комплекта) для грузоподъёмных кранов.

В: Что он регулирует?

О: Требования к структуре и обязательному содержанию эксплуатационных инструкций: идентификация машины, указания по монтажу, эксплуатации, обслуживанию, испытаниям и предупреждениям по безопасности. Он дополняет специальные стандарты на конкретные типы кранов.

В: Кто обычно использует?

О: Производители кранов, службы эксплуатации и технического обслуживания, инженеры по безопасности, органы инспекции и сертификации, менеджеры по закупкам и эксплуатационному учёту.

В: Он актуален или заменён?

О: На момент проверки многие национальные издательства указали статус «withdrawn» (отменён/выведен) — в разных реестрах приведены даты отмены в интервале 2024–2026 гг. Тем не менее отдельные положения ранее опубликованной версии могут продолжать применяться для подтверждения соответствия Директиве по машинам до момента официальной замены; при практическом использовании рекомендуется сверяться с актуальным реестром национального органа по стандартизации и с действующими европейскими/международными нормами на краны.

В: Это часть серии?

О: Да. EN 12644 — серия документов по информации для использования и испытаний кранов (например, часть 1 — инструкции, часть 2 — маркировка и т.д.), а также связана с другими сериями стандартов по кранам и безопасности машин (EN 13001 и пр.).

В: Какие ключевые слова?

О: краны, эксплуатационная документация, инструкции, испытания, маркировка, безопасность, EN 12644-1.