API MPMS 3.2 2025 PDF

Полное наименование и описание

API MPMS Chapter 3.2 — Standard Practice for Gauging Petroleum and Petroleum Products in Tank Cars. Стандарт описывает единый подход к измерению объемов и уровней жидких углеводородов и сжиженных газов в железнодорожных цистернах методом измерения уровня жидкости, включая требования к оборудованию и процедурам для открытых и закрытых систем.

Аннотация

Вторая редакция (2025) обновляет практики и пояснения по методам считывания уровня, измерения парового пространства, контролю температуры, отборам проб и оформлению отчётности при приёме/отгрузке продукции в танк-вагонах. Цель — снизить разброс результатов между погрузочными и разгрузочными терминалами и обеспечить сопоставимость измерений при передаче груза.

Общая информация

• Статус: Действующий (Current / Active).
• Дата публикации: Март 2025 (выпуск вторым изданием, 2025 г.).
• Организация-издатель: American Petroleum Institute (API).
• ICS / категории: Раздел 75 — Petroleum and related technologies; релевантно 75.180 (оборудование для нефтяной отрасли, в т.ч. объёмные измерения) и 75.160 (топливо/жидкие топлива).
• Редакция / версия: 2-е издание (Second Edition, 2025).
• Количество страниц: Около 24 страниц (в электронной/печ. версии).

Область применения

Стандарт применяется на терминалах, у перевозчиков и на объектах хранения при измерении содержимого железнодорожных цистерн (tank cars) методом измерения уровня жидкости. Охватываются как открытые операции с физическим доступом в цистерну (использование мерных лент, штоков и поплавков), так и закрытые системы (закрытые датчики, магнитные/электронные устройства). Стандарт также определяет процедуры измерения температуры, отбора проб и отчётности для сопоставимости данных между пунктами передачи груза.

Ключевые темы и требования

• Область действия и значимость измерений при операциях приёма/отгрузки.
• Требования по безопасности и охране труда при работе с танк-вагонами и воспламеняющимися материалами.
• Описание измерительного оборудования: мерные ленты, бобы, магнитные и закрытые измерительные системы.
• Методики измерения уровня: процедура измерения уровня, измерения парового пространства и учёт геометрии цистерны.
• Температурные процедуры: положение датчиков, методы замера и учёт температурных поправок.
• Отбор проб: требования к точности и последовательности отбора проб для качества и проверки.
• Чтение таблиц вместимости и применение коррекций (перевод наблюдаемого объёма в стандартный объём).
• Требования к оформлению результатов и отчётности для сравнения данных погрузки/разгрузки.
• Рекомендации по обеспечению воспроизводимости и снижению неопределённости измерений.

Применение и пользователи

Основные пользователи — сотрудники терминалов и погрузочно-разгрузочных площадок, операторы железнодорожных перевозок, специалисты по приёму/отгрузке нефтепродуктов, инженеры по метрологии и контролю качества, аудиторы и регуляторы, а также поставщики измерительного оборудования и сервисные организации, выполняющие поверку и калибровку.

Связанные стандарты

Стандарт логически связан с другими разделами API MPMS, в частности: разделами, посвящёнными автоматизированным системам измерения уровня (например, MPMS 3.1B и MPMS 3.3/3.4 по автоматическому измерению уровней и морским приложениям), а также с общими MPMS по температурной коррекции и отбору проб. Многие из этих разделов пересматриваются независимо, поэтому при внедрении рекомендуется сверять версии смежных MPMS.

Ключевые слова

MPMS, API, tank car, gauging, измерение уровня, танк-вагон, отбор проб, температурная коррекция, вместимость цистерны, метрология, погрузочно-разгрузочные операции.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: API MPMS CH 3.2 — практическое руководство по измерению уровня и объёма нефтепродуктов в железнодорожных цистернах методом измерения уровня жидкости; в 2025 году выпущена вторая редакция с уточнениями процедур и терминологии.

В: Что он регулирует?

О: Регламентирует оборудование и процедуры для получения сопоставимых и воспроизводимых результатов измерений уровня и объёма при приёме и отгрузке продукции в танк-вагонах, включая требования к измерению температуры, отбору проб и отчётности.

В: Кто обычно использует?

О: Операторы терминалов, железнодорожные операторы, инспекторы по качеству и метрологи, поставщики оборудования и сервисных услуг для танк-вагонов и терминалов.

В: Он актуален или заменён?

О: На момент публикации в марте 2025 г. — действующий стандарт (заменил / обновил предыдущую редакцию 1995/2013 и подтверждённые версии). При необходимости проверки статуса рекомендуется сверять текущую карточку стандарта у издателя.

В: Это часть серии?

О: Да — входит в Manual of Petroleum Measurement Standards (MPMS), глава 3 «Tank Gauging», и дополняет/пересекается с другими разделами главы 3, посвящёнными автоматизированным системам измерения уровня, морским приложениям и температурно-коррекционным процедурам.

В: Какие ключевые слова?

О: Gauging, tank car, level measurement, temperature correction, sampling, capacity tables, custody transfer, API MPMS 3.2, tank gauging practice.