IEC 61174-2015 PDF

Полное наименование и описание

IEC 61174:2015 — Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems — Electronic chart display and information system (ECDIS) — Operational and performance requirements, methods of testing and required test results. Стандарт устанавливает эксплуатационные и метрологические требования, методы испытаний и ожидаемые результаты для систем ECDIS, в том числе в части соответствия требованиям ИМО и рекомендациям IHO.

Аннотация

Данный стандарт задаёт минимальные эксплуатационные характеристики и процедуры испытаний для оборудования ECDIS, опираясь на требования IMO (в частности MSC.232(82)) и связанные технические документы IHO. В редакции 2015 года обновлены ссылки на публикации IHO и тестовые наборы, добавлены требования по отображению данных радаров и AIS, новые интерфейсы и дополнительные методы испытаний (включая работу за пределами районов между 85°S и 85°N).

Общая информация

• Статус: Действующий (текущая редакция).
• Дата публикации: 19 августа 2015 г.
• Организация-издатель: International Electrotechnical Commission (IEC).
• ICS / категории: 47.020.70 (Navigation and control equipment).
• Редакция / версия: Edition 4.0 (2015).
• Количество страниц: 225.

Информация о публикации и основных метаданных стандарта приведена в карточке издателя IEC.

Область применения

Стандарт применяется к аппаратным и программным средствам ECDIS, предназначенным для использования на морских судах и обеспечивающим отображение электронных карт и навигационной информации в целях безопасного судовождения. Он определяет требования как для стационарной работы в обычных широтах, так и для работы за пределами обычного диапазона между 85°S и 85°N. Требования ориентированы на соответствие минимуму, установленному ИМО, и совместимость с публикациями IHO.

Ключевые темы и требования

• Эксплуатационные и функциональные требования ECDIS: отображение SENC, маршрутов, предупреждений и слоя навигационных данных.
• Методы и процедуры испытаний с требуемыми результатами; тестовые наборы IHO (S-64) и требования S-52 к отображению.
• Поддержка и отображение дополнительных источников: интеграция и показ данных радаров и AIS.
• Новые интерфейсные требования для BNWAS, VDR, BAM, MSI, INS и передачи маршрутов.
• Требование функции якорной сигнализации (anchor watch) и её проверяемость.
• Дополнительные методы испытаний для эксплуатации за предельными широтами (выше/ниже 85°).

Ключевые технические изменения 2015 года отражены в описании редакции стандарта.

Применение и пользователи

Основные пользователи — производители и разработчики систем ECDIS, поставщики электроники для судов, классификационные общества, органы флаговых государств, испытательные лаборатории и судовладельцы/операторы, ответственные за соответствие оборудования требованиям IMO и национального надзора. Стандарт служит основой для сертификации и приемочных испытаний ECDIS.

Связанные стандарты

IEC 61174:2015 тесно связан с другими международными документами и стандартами, в частности: IEC 60945 (общие требования к морскому навигационному оборудованию), IMO resolutions (например MSC.232(82) и A.694(17)), публикациями IHO (S-52, S-64 и др.), а также предыдущей редакцией IEC 61174:2008 и эквивалентами на региональном уровне (EN 61174).

Ключевые слова

ECDIS, электронная картография, морская навигация, IMO MSC.232(82), IHO S-52, IHO S-64, испытания ECDIS, AIS, радар, BNWAS, VDR, SENC, performance requirements.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Международный стандарт IEC 61174:2015 определяет эксплуатационные и функциональные требования к системам ECDIS и методы их испытаний для подтверждения соответствия требованиям безопасности навигации.

В: Что он регулирует?

О: Регламентирует минимальные функциональные характеристики ECDIS, формат и содержание отображаемых навигационных данных, правила интеграции с другими судовыми системами и подробные методы испытаний с требуемыми результатами. В редакции 2015 года дополнены требования по отображению радаров и AIS, интерфейсам и специальным режимам (например, якорный режим).

В: Кто обычно использует?

О: Производители ECDIS, интеграторы судовой электроники, инспекторы флаговых государств, классификационные общества, лаборатории по приемочным испытаниям и судовые операторы при выборе и эксплуатации навигационного оборудования.

В: Он актуален или заменён?

О: IEC 61174:2015 — действующая редакция (редакция 2015 года). Предусмотрены даты стабильности/пересмотра в карточке публикации издателя; перед использованием в официальных процедурах следует свериться с текущим статусом у национального органа по стандартизации или у IEC.

В: Это часть серии?

О: Да. IEC 61174 относится к семейству стандартов морской навигации и радиосвязи (TC 80) и пересекается с другими документами IMO и IHO; его часто рассматривают в комплексе с IEC 60945 и публикациями IHO (S-52, S-64 и др.).

В: Какие ключевые слова?

О: ECDIS, электронные карты, SENC, IHO, IMO, испытания ECDIS, отображение радарных данных, AIS, BNWAS, VDR, anchor watch.