AWS D9.1 - D9.1M-2018 PDF

Полное наименование и описание

AWS D9.1/D9.1M:2018 — Sheet Metal Welding Code. Кодекс по сварке листового металла, устанавливающий требования к процедурам, квалификации, качеству изготовления и инспекции сварных и пайкосварных соединений в изделиях из нелинейного (неструктурного) листового металла.

Аннотация

Стандарт охватывает требования к дуговой сварке (Part A) и пайкосварке/бразовой сварке (Part B) при изготовлении, производстве и монтажe несущих (неструктурных) листовых металлических изделий и систем. Приводятся правила квалификации сварочных процедур и персонала, требования к качеству изготовления и методы инспекции; также включены информационные приложения по материалам и процессам.

Общая информация

• Статус: Действует / действующая редакция (актуальна как редакция 2018 года).
• Дата публикации: 2018 (издание D9.1/D9.1M:2018, выпущено в 2018 г.).
• Организация-издатель: American Welding Society (AWS).
• ICS / категории: Сварка, пайка и припой (примерный код и категория в классификациях стандартов: относящееся к разделу сварки листового металла / квалификация и контроль качества сварки).
• Редакция / версия: D9.1/D9.1M:2018 — редакция 2018 г.; редакция 2018 пересматривает и заменяет предыдущую версию (2012).
• Количество страниц: примерно 74–76 страниц (в доступных справочных каталогах указываются 74 или 76 стр.).

Информация по издателю и изданию официально представлена на сайте AWS и в каталожных записях специализированных поставщиков стандартов; в ряде справочников указывается небольшое расхождение по числу страниц (74 или 76 стр.).

Область применения

Стандарт предназначен для применения при сварке и пайкосварке неструктурных листовых изделий и систем (например, воздуховодные и HVAC-системы, пищевое технологическое оборудование, архитектурные элементы из листового металла и пр.). Ограничения включают толщины листа до и включительно 0,2391 дюйма (≈6,07 мм) и исключение применения в случаях, где положительное или отрицательное давление превышает 5 psi (~30 kPa), а также для автомобильных/структурных применений (для структурных целей рекомендуется использовать AWS D1.3).

Ключевые темы и требования

• Квалификация процедур сварки и пайкосварки (процедурные испытания и запись параметров).
• Квалификация сварщиков и операторов (испытания на производительность, периодические ретесты и повторная квалификация при изменении процедуры или присадочного металла).
• Требования к изготовлению и качеству швов: допускаемые дефекты, контрольная и приемочная инспекция.
• Отдельные части для дуговой сварки (Part A) и для пайкосварки/бразовой сварки (Part B) с характерными требованиями для каждого процесса.
• Ограничения применения по давлению и предназначению (неструктурные изделия, исключения для автомобильной промышленности и пр.).

Применение и пользователи

Основные пользователи — производители и монтажники листовых металлоконструкций, специалисты отделов контроля качества, инспекторы сварки, разработчики и согласующие инженеры спецификаций для HVAC, пищевого и архитектурного оборудования, а также центры сертификации сварщиков. Стандарт часто используется как база для подготовки процедурных документов, планов инспекции и программ квалификации персонала.

Связанные стандарты

Часто упоминаемые и сопутствующие документы: AWS D1.3/D1.3M (Structural Welding Code — Sheet Steel) для структурных применений; AWS A2.4 (символы для сварки и контроля); стандарты по квалификации пайки/бразовой сварки (AWS B2.2/B2.2M) и по припоям/пайке (AWS B2.3/B2.3M) — в тексте D9.1/D9.1M:2018 приводятся ссылки и взаимосвязи с этими документами.

Ключевые слова

листовой металл; сварка листового металла; пайкосварка; бразовая сварка; квалификация процедур; квалификация сварщика; инспекция; HVAC; архитектурный металл; AWS D9.1.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Кодекс AWS D9.1/D9.1M:2018 — свод правил и требований для сварки и пайкосварки неструктурных листовых изделий, включая квалификацию процедур и персонала, требования к изготовлению и инспекции.

В: Что он регулирует?

О: Регулирует процедуры и требования по дуговой сварке и пайкосварке листового металла (толщины до ≈6,07 мм), определения приемлемости швов, квалификацию и повторную квалификацию сварщиков и операторов, а также методы инспекции и приемки изделий.

В: Кто обычно использует?

О: Производители листового металла, монтажные бригады, инспекторы сварки, инженеры по качеству, центры сертификации сварщиков и проектные организации, разрабатывающие спецификации для HVAC, пищевой и архитектурной отраслей.

В: Он актуален или заменён?

О: Редакция 2018 года считается действующей версией D9.1 на данный момент; она пересматривает и заменяет предыдущую редакцию 2012 года. Рекомендуется проверять официальный каталог AWS и рабочие комитеты на предмет последующих поправок или новых версий.

В: Это часть серии?

О: Да. D9.1 относится к семейству стандартов AWS по сварке; существуют исторические и смежные документы (предыдущие издания D9.1M/D9.1:2000, 2006, 2012 и др.), а также другие кодексы AWS для структурной сварки и смежных процессов.

В: Какие ключевые слова?

О: листовой металл, сварка, пайка, бразовая сварка, квалификация, инспекция, AWS D9.1, D9.1M.