API St 623-2021 (2024) PDF

Полное наименование и описание

API STD 623 — Steel Globe Valves — Flanged and Butt-welding Ends, Bolted Bonnets. Второе издание стандарта API, устанавливающее требования к тяжелым стальным запорным (globe) клапанам с фланцевыми и приварными окончаниями и с болтовыми крышками (bolted bonnets) для нефтеперерабатывающей и смежной промышленности.

Оригинальный текст опубликован на английском языке; редакция 2021 года дополнена и включает исправления/errata 2024.

Аннотация

Стандарт задаёт конструкционные требования, размерные и прочностные характеристики, варианты исполнения (bolted bonnet, pressure seal bonnet, OS&Y, rising/non-rising stem, straight/y-pattern/right-angle, stop‑check и т.д.), материалы седел и дисков, диапазоны типоразмеров и классов давления, а также требования к испытаниям и приемке для тяжелонагруженных стальных globe‑клапанов, применяемых в нефтепереработке и схожих условиях эксплуатации. Errata 2024 вносит уточнения и исправления в исходный текст 2021 года.

Общая информация

• Статус: Действующий (active).
• Дата публикации: 27 января 2021 (второе издание); исправления (Errata 1) выпущены в 2024 году.
• Организация-издатель: American Petroleum Institute (API).
• ICS / категории: клапаны и арматура; промышленная трубопроводная арматура (соответствует разделам классификации технических стандартов по арматуре/клапанам).
• Редакция / версия: 2-е издание (2021), включает Errata 1 (2024) / опубликовано как API STD 623:2021 (Inc. Errata 1:2024).
• Количество страниц: ~39 страниц (основной текст электронного документа).

Область применения

Стандарт применяется при проектировании, изготовлении и технической оценке тяжёлых стальных globe‑клапанов с болтовой или pressure‑seal крышкой для нефтеперерабатывающих заводов, терминалов и других объектов, где необходимы повышенная прочность, устойчивость к коррозии/эрозии и крупные диаметры штока. Охватывает типоразмеры NPS 2 — 24 и классы давления 150 — 2500 (ANС/ASME‑соответствия по соединениям и испытаниям используются совместно с API 623).

Ключевые темы и требования

• Конструкции клапанов: bolted bonnet, pressure seal bonnet, OS&Y (outside screw and yoke), вращающиеся и невращающиеся штоки, варианты handwheel/gear; прямой, Y‑образный и угловой паттерны.
• Типы дисков: plug, narrow, conical, ball, guided disc и stop‑check функции.
• Материалы и металлические седла: требования к материалам корпуса, штока, седла и уплотнений с учётом коррозионных и эрозионных нагрузок.
• Размерный ряд и классы давления: NPS от 2 до 24; классы 150, 300, 600, 900, 1500, 2500.
• Испытания и приемка: гидравлические и плотностные испытания, требования к контролю и проверкам; часто в сочетании с API 598 (испытания клапанов) и соответствиями ASME по присоединениям и прочности.
• Требования по уплотнениям и выбросам: опциональные требования по снижению fugitive emissions (связь/ссылка на API 624 и ISO‑классы утечек при необходимости для низких показателей эмиссии).
• Размеры, присоединения и допуски: привязка к ASME B16.10 (face‑to‑face), ASME B16.5/B16.25 (фланцы/сварные патрубки) и другим профильным нормам для габаритных и соединительных размеров.

Применение и пользователи

Основные пользователи стандарта — разработчики и изготовители запорной арматуры, проектные организации нефтегазовой и нефтеперерабатывающей отраслей, сервисные и ремонтные предприятия, инжиниринговые компании и закупочные отделы, формирующие технические спецификации для поставки тяжёлых globe‑клапанов. Стандарт применяют при подготовке технических требований, спецификаций на закупку, приемке изделий и при сертификации продукции под требования API.

Связанные стандарты

Часто в спецификациях вместе с API STD 623 применяются: API 598 (Inspection and Test Procedures for Valve), API 624 (Type Testing of Rising Stem Valves for Fugitive Emissions), ASME B16.10 (Face‑to‑Face Dimensions), ASME B16.5 (Flange Dimensions), ASME B16.25 (Buttwelding Ends), а также требования по испытаниям и пожарной безопасности (например API/ASME/ISO‑кросс‑требования в зависимости от исполнения).

Ключевые слова

API STD 623; steel globe valves; bolted bonnet; pressure seal bonnet; NPS 2–24; pressure class 150–2500; valve testing; API 598; API 624; ASME B16.10; flanged and butt‑welding ends; errata 2024.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: Технический стандарт American Petroleum Institute, задающий требования к тяжёлым стальным globe‑клапанам с фланцевыми и приварными окончаниями и болтовыми крышками, используемым в нефтепереработке и смежных отраслях.

В: Что он регулирует?

О: Конструкционные требования, типы исполнения, материалы, диапазоны типоразмеров и классов давления, методы испытаний и приёмки для соответствующих категорий globe‑клапанов; также даёт ссылки на сопряжённые нормы по размерам и испытаниям.

В: Кто обычно использует?

О: Производители арматуры, проектировщики технологических систем, закупщики и инспекционные организации в нефтегазовой и химической промышленности, а также сервисные компании, занимающиеся поставкой и обслуживанием клапанов.

В: Он актуален или заменён?

О: Базовая редакция 2021 года остаётся действующей; в 2024 году опубликовано Errata 1, включённое в текст (состав документа обозначается как API STD 623:2021 (Inc. Errata 1:2024)). Рекомендуется использовать версию с Errata для актуальных требований.

В: Это часть серии?

О: Да — API STD 623 относится к семейству стандартов API по клапанам и оборудованию, и часто используется совместно с другими стандартами API и ASME (например API 598, API 624, ASME B16.x).

В: Какие ключевые слова?

О: globe valve, bolted bonnet, steel valve, API 623, valve testing, flanged ends, butt‑welding ends, NPS, pressure class, errata 2024.