ANSI ISA 101.01-2015 PDF

Полное наименование и описание

ANSI/ISA‑101.01‑2015 — "Human Machine Interfaces for Process Automation Systems" (человеко‑машинные интерфейсы для систем автоматизации производственных процессов). Стандарт описывает философию, жизненный цикл, термины и рекомендуемые практики по проектированию, внедрению, эксплуатации и поддержке графических интерфейсов операторов (HMI) в системах автоматизации процессов.

Аннотация

Стандарт задаёт принципы разработки HMI, направленные на повышение ситуационной осведомлённости операторов, снижение ошибок и повышение безопасности и эффективности работы предприятий. Включает модель жизненного цикла HMI, рекомендации по структуре дисплеев, навигации, управлению тревогами и организационным аспектам (философия HMI, руководство по стилю и т.д.). Документ ориентирован на применение в непрерывных, дискретных и периодических (batch) процессах.

Общая информация

• Статус: Действующий американский национальный стандарт, опубликованный ISA и утверждён как ANSI‑стандарт.
• Дата публикации: утверждён 9 июля 2015 г.; опубликован в 2015 г. (первая редакция, 2015).
• Организация-издатель: International Society of Automation (ISA), одобрен Американским национальным институтом стандартов (ANSI).
• ICS / категории: относится к области промышленной автоматизации и управления (соответствие тематике HMI / промышленный контроль; см. сопоставимые международные классификации 25.040.40).
• Редакция / версия: Edition 1 (ANSI/ISA‑101.01‑2015).
• Количество страниц: примерно 62 страницы (издания и каталоги указывают 62 страницы).

Область применения

Стандарт применим ко всем системам, где HMI используется для представления состояния и управления процессами: химическая, нефтегазовая, фармацевтическая, пищеперерабатывающая, водоочистные сооружения, энергогенерация и пр. Рекомендации охватывают проектирование экранов оператора, навигацию, организационные процессы (философия HMI), внедрение и сопровождение, а также обучение персонала.

Ключевые темы и требования

• Жизненный цикл HMI: от философии и спецификации до эксплуатации, сопровождения и управления изменениями.
• Принципы человеко‑ориентированного проектирования: улучшение ситуационной осведомлённости, последовательность представления информации, минимизация когнитивной нагрузки.
• Структура и содержание дисплеев: уровни обзора, ключевые элементы экранов, стандарты стилевой согласованности.
• Навигация и интерфейсные паттерны: понятная навигация, доступ к диагностике и действиям операторов.
• Управление тревогами и приоритетами сообщений (взаимосвязь с практиками по управлению сигналами тревоги).
• Требования к тестированию, валидации, обучению операторов и поддержке HMI в эксплуатации.
• Включение мобильных/малых платформ и рекомендации по адаптации интерфейсов (поддержка работы на современных платформах и в мобильных средах в последующих руководствах ISA).

Применение и пользователи

Основные пользователи — проектировщики HMI, инженеры по автоматизации и системной интеграции, специалисты по эксплуатации и безопасности, менеджеры по производству и техническому обслуживанию. Стандарт служит руководством как для заказчиков (эксплуатирующих предприятий), так и для поставщиков HMI/SCADA‑решений и интеграторов.

Связанные стандарты

ISA‑101 тесно связана с рядом документов и практик: техническими отчётами ISA (например, ISA‑TR101.01/ISA‑TR101.02 по философии и юзабилити HMI), стандартами по управлению тревогами (ISA‑18.2) и международными стандартами по HMI (например, IEC 63303:2024, который был разработан на базе материалов ANSI/ISA‑101.01‑2015). Также релевантны стандарты по эргономике и проектированию операторских мест, а также стандарты по функциональной безопасности и управлению изменениями.

Ключевые слова

HMI; Human Machine Interface; ISA‑101; процессная автоматизация; жизненный цикл HMI; интерфейс оператора; юзабилити; управление тревогами; философия HMI.

FAQ

В: Что это за стандарт?

О: ANSI/ISA‑101.01‑2015 — американский национальный стандарт ISA, задающий принципы и рекомендации по проектированию и сопровождению человеко‑машинных интерфейсов для систем автоматизации процессов.

В: Что он регулирует?

О: Он не является нормативным «законом», но содержит рекомендации и требования лучшей практики для разработки HMI: философия HMI, модель жизненного цикла, структура дисплеев, навигация, аспекты управления тревогами, тестирование и обучение. Цель — улучшить безопасность и эффективность эксплуатации.

В: Кто обычно использует?

О: Проектные группы по автоматизации, интеграторы SCADA/HMI, инженеры эксплуатации, группы по безопасности и производственные менеджеры в промышленных отраслях (нефть и газ, химия, фарма, питание, водные объекты и др.).

В: Он актуален или заменён?

О: Стандарт опубликован в 2015 г. и остаётся базовым документом по HMI ISA. В последующие годы ISA опубликовала сопутствующие технические отчёты (например, ISA‑TR101.01/ISA‑TR101.02) и международные публикации на базе этого материала (например, IEC 63303:2024), которые развивают и дополняют рекомендации. При планировании внедрения рекомендуется сверять актуальность и дополняющие публикации ISA/IEC по состоянию на дату проверки. (Проверка выполнена 19 февраля 2026 г.).

В: Это часть серии?

О: Да — ISA‑101 рассматривается как основа серии работ по HMI: сам стандарт (ISA‑101.01‑2015) поддерживается и дополняется техническими отчётами ISA (TR), руководствами по юзабилити и другими документами в экосистеме ISA. Также материалы ISA‑101 использовались при подготовке международных документов по HMI.

В: Какие ключевые слова?

О: HMI, человеко‑машинный интерфейс, интерфейс оператора, жизненный цикл HMI, юзабилити, управление тревогами, ISA‑101.